La saison précédente, le Granit vous invitait pour un voyage poétique sur les flots de l’Ode Maritime. Cette œuvre majeure de Alvaro de Campos, alias Fernando Pessoa, nous plonge au cœur d’un océan de plus de mille vers, où l’on peut trouver bien plus que des trésors. C’est une navigation sur les sensations marines, un appel au large, une traversée lyrique sur une embarcation immobile. Cette saison, le navire hisse ses voiles, cherchant à voguer sur de nouvelles eaux et à s’amarrer sur de nouveaux embarcadères. Serez-vous au bord du quai à attendre le bateau ?

Si l’aventure vous intéresse : Le spectacle peut être joué dans votre salon, votre grenier, ou même votre cave. Le nombre maximum de spectateurs souhaités par représentation est de 20. Les spectateurs à domicile prennent une contremarque au tarif unique de 7,50€ qu’ils peuvent échanger contre un spectacle de leur choix durant toute la saison. Les hôtes recevront, eux, deux invitations pour un spectacle de leur choix.

Lisbonne. 1915. Un homme sur un quai désert, un matin d’été, regarde un bateau qui entre au port. Ce bateau amène avec lui la mer et son histoire. Une histoire de voyages, dans l’espace, le temps, l’esprit, la multiplicité des désirs et des possibles. Désir d’être autre, tous les autres, toutes les choses qui composent la vie maritime. Les bateaux, les pirates... Désir d’épuiser cette totalité d’altérités dans un lyrisme incantatoire. Convoquer la multitude non pour se définir mais pour se parcourir. Naviguer en soi-même au gré des vents. Doux ou violents. « Les voyages, ce sont les voyageurs eux-mêmes. Ce que nous voyons n’est pas fait de ce que nous voyons, mais de ce que nous sommes » Pour être, Fernando Pessoa s’est multiplié. Alvaro de Campos, Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Bernardo Soares, Antonio Mora (ils étaient environ 70) étaient réunis dans le corps de Fernando Pessoa pour former une œuvre à la fois éclatée et cohérente. Alvaro de Campos, l’ingénieur naval, a écrit l’Ode maritime comme une méditation délirante qui, peut-être, mène à l’apaisement.

Distribution Texte Fernando Pessoa Traduction Patrick Quillier Mise en scène Ezéquiel Garcia Romeu Avec Philippe Massa Production Le Granit, scène nationale, Belfort

Le Scriptographe A l’issue du voyage poétique d’Ode Maritime, Ezéchiel Garcia Romeu vous convie à échanger vos ressentis autour du Scriptographe, table d’écriture collective où des marionnettes et apparitions viennent jouer avec votre imaginaire. Comme les scribes d’un autre temps, vous participez à une création commune, tentant de saisir avec vos mots les personnages et images qui apparaissent sous vos yeux, tels des fantômes sur le papier. Le retour au port s’effectue à la fin par une petite dégustation œnologique, invitation au dialogue.