THÉÂTRE avec ELISE CLARY
Fernando Pessoa / Le Livre de l’intranquillité • samedi 31 juillet à 21h Mon cou de poète dans mon col d’employé, tel est l’angle que nous avons adopté dans ce texte immense pour donner une unité au spectacle qui pourrait se nommer “Une journée dans la vie de Fernando Pessoa”. Thierry Vincent
Informations pratiques ENTRÉE GRATUITE mais SUR RÉSERVATION Par email (de préférence) : bal@compagniebal.com Par téléphone : 06 20 78 54 60 Pour plus de renseignements : www.compagniebal.com
****
LES NOCTAMBULES sont nées de la rencontre d’un lieu exceptionnel : l’Amphi "théâtre de plein air" de la Villa Arson et du désir de faire entendre des auteurs vertigineux : Pessoa, Bukowski, Van Gogh... Nous avons voulu partager ce lieu et ces auteurs avec le plus de simplicité possible dans un théâtre à ciel ouvert,
où la proximité des acteurs et du musicien garde intacte la présence de ces voix nocturnes sous le ciel étoilé.
Théâtre en Avignon Le privilège des chemins, de Fernando Pessoa
Passage des Heures
de Fernando Pessoa
Le 6 Mai à 21 h
à la TOCADE / Crêperie
15 Bd du Général Leclerc
93260 Les Lilas
Métro : Mairie des Lilas
Possibilité de restauration Réservation : 0662781702
Les 9, 10 et 11 Février 2010 Ode Maritime de Fernando Pessoa Au CDDB - THÉÂTRE DE LORIENT
Mise en scène CLAUDE RÉGY CDDB • MARDI 09 FEVRIER 2010..19H30 CDDB • MERCREDI 10 FEVRIER 2010...20H30 CDDB • JEUDI 11 FEVRIER 2010...19H30
DIRECTION ÉRIC VIGNER 11 rue Claire Droneau - BP 726 56107 Lorient cedex Administration 02 9783 5151 Billetterie 02 9783 0101
Ode maritime
Fernando Pessoa
À voir jusqu’au 21 juin 2009
Salle Lausanne - Théâtre de Vidy
Site officiel www.vidy.ch
Ode maritime
Claude Régy met en scène le poème en vers de Pessoa : tout le texte est un appel à l’imagination.
L’océan n’est pas vraiment vu, mais plutôt évoqué, invoqué, apostrophé. Et il est invoqué comme un espace, comme une ouverture de l’espace, comme une présence qui est peut-être une absence infinie.
Pessoa, en portugais, veut dire « personne » ou « masque de théâtre ». Ses voyages, sa vie sexuelle, n’ont pas eu lieu. C’est son esprit qui le hisse aux excès limites du sado-masochisme, à la crête des vagues, sans délimitation de sexe. Pessoa bouscule nos modes de perception. Nos modes de vie.

Cristina Branco voit le jour en 1973 dans la campagne portugaise. Elle passe son enfance au nord de Lisbonne, bercée par des musiques peu traditionnelles, comme le jazz ou le blues, jusqu’au jour de ses 18 ans, où son grand-père lui offre un disque d’Amalia Rodrigues. Elle découvre alors toute l’émotion et la passion du fado.
Etudiante en psychologie, elle prend aussi des cours de perfectionnement de technique vocale et se tourne vers sa nouvelle vocation. C’est aux Pays-Bas, qu’elle fait ses premiers pas sur scène, dans un pays qui lui voue encore aujourd’hui, une véritable admiration. Cristina Branco publie son premier album "Murmurios" en 1999 qui est salué unanimement par la critique, et reçoit en France, le "Choc de l’année du Monde de la Musique".
2001 est l’année de la reconnaissance internationale, avec la sortie de "Corpo Illuminado". Ce qui l’amène à donner des concerts dans toute l’Europe, aux Etats-Unis, au Canada. On peut dire qu’elle a chanté dans tous les lieux importants consacrés à la musique du monde : à Lisbonne dans le célèbre quartier Belém, au festival d’Edimbourg en Ecosse, à Paris à la Cigale, et dans le somptueux Concertgebouw d’Amsterdam.
Elle revient en 2003 avec l’album "Senus", où elle se livre à une célébration des sens. Autant dans le choix des poésies (de Shakespeare aux auteurs portugais d’hier et d’aujourd’hui) que des musiques, comme à l’accoutumée, entre fados traditionnels et oeuvres originales. Après deux albums consacrés à ses maîtres Amalia Rodrigues (Live en 2006) et José "Zeca" Afonso (Avril en 2007), elle reprend pied avec Kronos, en 2009, dans un univers contemporain. Elle a demandé textes et musiques à des auteurs et compositeurs d’aujourd’hui, qui mêlent héritages et innovations, verbe actuel et vénérable grain de voix du fado, mélodies populaires voire pop.